Elewyn
[Pt-Br] Empresa líder na solução de problemas capilares para pessoas negras, criando e produzindo cosméticos naturais para cuidar dos cabelos crespos e mantê-los fortes e saudáveis.
Nos orgulhamos de fazer curadoria de produtos naturais moçambicanos, com aplicação em cosméticos, pois, todos os nossos produtos têm ingredientes produzidos localmente por moçambicanos e na região. Cada ingrediente usado nas nossas fórmulas é cuidadosamente selecionado pelos seus benefícios para a saúde do cabelo e pele.
[En-Us] A leading company in solving hair problems, we create and produce natural cosmetics to care for hair and keep it strong and healthy.
We pride ourselves on curating natural Mozambican products for application in cosmetics, as all our products have ingredients produced locally by Mozambicans and in the region. Each ingredient used in our formulas is carefully selected for its benefits to hair and skin health.
Refresh Visual Identity & Packaging
Daude Studio 2025 © todos os direitos reservados
[Pt-Br] A marca foi elaborada a partir da necessidade de Maria de Lourdes Mangueleze, sua fundadora, em encontrar meios para cuidar de seus cabelos enquanto ainda estava na Universidade em França.
Elewyn = ELE (do Francês Ela) + WYN (do inglês Win, vencedor)
Elewyn = ELE (do Francês Ela) + WYN (do inglês Win, vencedor)
Nosso maior desafio então foi desenvolver a partir de uma Identidade Visual já criada por outro estúdio, uma nova direção visual e posicionamento que pudesse transmitir os valores da marca de maneira correta e agregar valor aos produtos Elewyn. Afinal, todos os nossos cosméticos são 100% Naturais e frutos da região moçambicana.
[En-US] The brand was born out of founder Maria de Lourdes Mangueleze's need to find ways to take care of her hair while she was still at university in France.
Elewyn = ELE (French for She) + WYN (English for Win)
Our biggest challenge then was to develop a new visual direction and positioning from a visual identity already created by another studio, which would convey the brand's values correctly and add value to Elewyn's products. After all, all our cosmetics are 100% natural and fruit of the Mozambican region.
